Allikas: Aarne Vaigu erakogu
Eesti merendusajalugu põhjalikult uurinud ja sellest kirjutanud mees. Jüri, sa teadsid merendusest palju, olid kogunud ja talletanud fakte, Sa jagasid lahkelt oma teadmisi ja Sinu kirjutatud read olid alati sisutihedad ja täpsed. Jüri Vendla on kirjutanud raamatud „Unustatud merereisid ehk Eestlaste hulljulged põgenemisreisid üle Atlandi 1940. aastate teisel poolel” ja „Ants Lepson, laevakapten ja maalikunstnik" ja palju uurimuslike artikleid Eesti merendusajaloost, milledest viimased kaheksa ilmuvad trükis 14. juulil Käsmu Meremuuseumi Toimetistes.
Avaldame sügavat kaastunnet omastele, oleme kurbuses Teiega
Aarne Vaik
Käsmu Meremuuseum