Rudolf Walter, Käsmu Merekooli õpetajana